东京手描友禅:江户时代流传至今的匠人粹练
和服,是日本文化中最经典的象征之一,其中「友禅染」以其精致的工艺与华丽的色彩闻名于世。尤其是在东京发展出的「东京手描友禅」,更是从江户时代延续至今的匠人工艺美学,蕴藏着一种名为「粋(いき)」的独特精神。
江户时代孕育的「东京友禅」
友禅的起源始于17世纪,由京都插画家宫崎友禅斋所创。一种将其他绘画技法与日式服饰相结合,以艺术与服饰进行创作的全新表现形式。之后这项技术传入江户,在町人文化蓬勃发展的背景下,孕育出不同于京友禅、加贺友禅的「东京手描友禅」。
东京友禅避开华丽装饰,刻意采用精心挑选的深邃蓝白色调,体现了江户武士社交中内敛朴素节制的审美。这正是江户时代的“粋”追求——一种探不张扬却讲究品味的美学。
由一位工匠,贯穿整件作品
与京友禅、加贺友禅所采取的分工制作不同,「东京手描友禅」强调由一位工匠从设计、绘图到染色,全程亲自完成,这不仅是技术,更是一种匠人的坚持。
染料、水源、笔刷的使用方式,无一不体现对细节与品质的极致追求。
传统工艺的现代表现──专访小仓染艺 第三代 小仓隆先生
「出生在传统产业家庭并继承这份事业,并不是每个人都能做到的。」
这是东京新宿高田马场地区百年染色工坊「小仓染艺」第三代传人──小仓隆先生的心声。
曾在澳洲留学的他,也曾有过其他的理想工作,未曾想过继承家中的事业。直到异国友人对日本文化的赞叹,让他重新正视家业的价值。他说:「父亲的工作,其实也是设计的一种。」
在父亲的指导下,他重头开始学起染色、调色,细致至每一滴染料浓度与每支笔的笔触。超过300支笔刷,每支笔都有不同用途,为的是让每一件和服都能展现穿著者的内在美与气质。
让和服重新融入日常生活
小仓先生也积极与服饰品牌合作,设计国际品牌气泡酒标签、参与现代商品设计。小仓先生表示:「我追求的不是大量贩售的便宜衣服,而是像『秘汤』那样,人生中一定要亲身体验一次的和服。」
和服可解线重制,也可传承后代──这正是传统工艺的魅力所在。未来,他希望让更多人透过东京手描友禅,接触、了解、并将这项文化遗产穿在身上。
活动花絮:东京手描友禅现身高雄、台北!
为庆祝东京南青山不动产台北事务所开幕,与关系企业和MARE日本物产专卖店于2025年6月21日与22日,联合举办东京友禅手绘体验活动,特别邀请小仓染艺第三代传人──小仓隆先生来台,于高雄与台北现场亲授染色技巧。
北高两场活动皆额满,现场参与者亲手体验手描上色、聆听匠人讲述传承与创新的故事。许多来宾表示:「很用心的安排,工作人员很亲切,感受到工艺师的专业。
在台湾就可以体验到日本的传统工艺,非常难得!」
活动现场也展出多件由小仓先生设计的作品,让参加者近距离感受东京手描友禅的魅力。
透过这次的文化交流与现场互动,东京手描友禅不再只是博物馆里的艺术,而是真实走入生活的一种文化体验。
从江户到现代,「粋」的精神将永远流传下去
「东京手描友禅」不仅是染色技术,更是一种生活方式的延续。它代表的不只是布上的图案,而是江户人对「不浮夸、懂得内敛」的粋文化坚持。每一笔,每一色,都凝聚着匠人精神与日本的美学传统。
延伸阅读:
内容一览