LanguageLANG
Column

八月:纪念与祈祷之月——日本及世界各地“安静假期”的感悟

1. 日本八月:祈祷与自然之月

山之日(Yamanohi) 英文:Mountain Day 日期:8月11日

山之日于2016年设立,作为日本的国定假日,旨在亲近自然,感谢山岳的恩赐。日本国土面积的70%为山地,人们通过登山、徒步旅行和山岳信仰与山岳建立了深厚的联系。山之日会举办登山活动、自然体验项目以及以山岳信仰为基础的神社祭祀,暑假期间,家庭也会积极参与户外活动。

富士山和富士吉田的街道景观

欣赏北阿尔卑斯山的壮丽景色

战争胜利纪念日(非正式国定假日)日期:8月15日

1945年8月15日,日本接受了《波茨坦公告》,宣告第二次世界大战结束。这一天被称为“战胜日本日”,许多日本民众在这一天向战争死难者表达哀悼,并再次表达对和平的渴望。虽然这一天并非日本的法定假日,但它被广泛视为全国祈祷日,届时将举行全国性的战争死难者追悼会。

盂兰盆节(8月13日至16日)

盂兰盆节是日本迎接祖先亡灵并祈求其灵性的传统节日。许多人会回到家乡,与家人共度佳节。日本各地都会举办迎火、送火、放灯笼等宁静而神秘的活动,缅怀逝者的心情与夏日的景色交相辉映。

盂兰盆节迎火送火

2. 世界各地的八月:静默纪念和庆祝自由的月份

新加坡国庆节当地语言:Hari Kebangsaan 日期:8 月 9 日

这个国家节日是为了纪念马来西亚1965年的独立。国旗在全国各地升起,人们举行盛大的游行、烟火表演和音乐活动。与此同时,这一天也象征着自由与和平,人们共同回忆这个国家战胜战争和被占领的历史。

新加坡国庆烟花

印度独立日 当地语言:स्वतंत्रता दिवस (Svatantrata Divas) 日期:8 月 15 日

印度于1947年脱离英国获得独立,并于8月15日庆祝国庆节。在首都德里,总理将升起国旗,并向全国发表讲话。这一天是感恩自由的实现和人们做出的牺牲的日子,它与八月——战争与和平意识交织的月份——有着深刻的共鸣。

特技飞机在天空中绘制印度国旗的颜色

韩国光复日(광복절 / Gwangbokjeol)日期:8 月 15 日

这是韩国为纪念国家摆脱日本殖民统治而设立的全国性节日(1945年8月15日)。这天意为“重见光明的日子”,是韩国全国上下欢庆独立喜悦、缅怀先烈牺牲的节日。在这一天,韩国将举行纪念仪式、升旗仪式和各种文化活动,使其成为韩国极具象征意义的节日。

韩国光复节庆祝活动

3. 日本及世界各地8月假期对比表

4. 问答:八月假期有何意义?

Q1. 为什么“战争胜利纪念日”不是一个全国性的节日?

战后,由于政治因素,日本民众对战争的感受各不相同,因此这一天并未被指定为国定假日。然而,对许多人来说,这一天是精神上的里程碑,并已成为一个切实可行的纪念日。

Q2. 山日的成立背景是什么?

应登山团体和自然保护团体的强烈要求,这一天应运而生。继海洋日之后,人们认为也需要一个表达对“山之恩惠”的感恩之日,因此于2016年正式将其定为国定假日。

Q3. 世界各地有哪些节日是以祈祷为主题的?

是的。印度的独立日和韩国8月份的光复节不仅仅是庆祝,也充满了“祈祷”的意义,以面对过去的牺牲和回忆。你可以感受到与日本的盂兰盆节和抗战胜利纪念日类似的精神。

5. 下一集:九月假期——秋季的开始,尊重与智慧的季节

敬老日和秋分日与世界其他节日的意义比较

九月是敬老节,是缅怀老人的节日;秋分节,是缅怀自然和祖先的节日。下期我们将以“尊重人的文化”和“四季变换的祈愿”为中心,比较日本和世界各地的入秋情况。敬请期待。