LanguageLANG
Column

池袋站是艺术和文化的发信基地!池袋地区东西两侧风貌各异到底有何魅力?

2018年,丰岛区的人口40年来首次突破29万人(截至2024年3月维持在29万人以上 ),作为该区最大的市中心区域的池袋站地区变得更加热闹。此外,池袋站周边新景点不断涌现,再开发工作也正在进行中。

在这篇文章中,为了探索作为可持续发展城市被寄予厚望的池袋站地区的吸引力 ,我们将介绍广泛的资讯,从基本情报到周边地区的生活便利性、历史、和未来。

有关艺术和文化的发信基地・池袋站的基本资讯

池袋站是位于东京都丰岛区南池袋的车站。据说「池袋」这个地名源自于曾经位于车站西口附近的一个名为「袋池」的池塘,但有多种说法。

池袋是与新宿、涩谷一起的闹市区,拥有家电量贩店、大型商业设施以及电影院、水族馆等各种娱乐设施。另一方面,它也以艺术文化繁荣的城市而闻名。 2014年,丰岛区制定了“国际艺术文化城市计画”,致力于创造一个响应文化和多样性的城市。

根据国土交通省公布的2022年各车站上下车旅客人数数据显示,2021年池袋站平均每天上下车旅客人数为814,980人次,它是JR 东日本第二大车站。

资料来源:国土交通省国土数值资讯下载网站“各车站上下车旅客数数据”
资料来源:统计资料研究“池袋站(JR东日本)上下车乘客人数统计”

池袋站平日的拥挤程度如下。

*根据JR东日本官方网站“车站拥挤情况”和NAVITIME“人群预测”处理独立创建
*根据纵轴上的数字将拥塞程度分为四个等级。非常拥挤(200-250)、拥挤(150-200)、较不拥挤(100-150)、空旷(0-100)

每逢周末和假日,游客和购物者的数量就会增加,使得该地区白天尤其拥挤。池袋站周边有大型商业设施和活动场馆,因此聚集的人潮较多。该站的另一个特点是,从埼玉地区乘坐西武池袋线、东武东上线、从横滨地区乘坐副都心线前往池袋的人很多。

前往池袋站的路线

前往池袋站共有以下8条路线:

JR东日本
● 埼京线/川越线
● 湘南新宿线
● 山手线

地下铁
● 东京地铁丸之内线
● 东京地铁有乐町线
● 东京地铁副都心线

私人铁路
● 西武池袋线
● 东武东上线

利用这些路线,您可以从东部抵达月岛和丰洲(东京都),从西部抵达石神井公园、日本动画发源地・大泉学园(东京都)、秩父(埼玉县),从南部抵达横滨和小田原(神奈川县),从北部抵达宇都宫(栃木县),一路直达各地。在东京,无需转乘即可前往银座(丸之内线)、中目黑(东急东横线、副都心线)、丰洲(有乐町线)等。

此外,从池袋站步行10分钟即可到达都电杂司谷站,搭乘都电荒川线经过该站也很方便。

从池袋站前往主要车站和机场的交通方式

我们将介绍从池袋站到主要车站和机场的主要交通方式以及所需时间。

● 东京车站: 东京地铁丸之内线8 站(约20 分钟)
● 新宿站:JR埼京线、JR湘南新宿线1站(约5分钟)
● 涩谷站:JR埼京线、JR湘南新宿线2站(约15分钟)
● 羽田机场(第2航厦) :在临海线天王洲岛站(与JR埼京线直接连接)转乘东京单轨电车(羽田机场方向/全站)9站(羽田机场第2航厦站)
● 成田机场(第1航厦) :在JR山手线(外环线)日暮里站换乘京成Skyliner(特急)2站(成田机场站)

东京车站、新宿车站、涩谷车站均可在20 分钟内到达,无需转乘电车。

从池袋站可直接前往的旅游景点

从池袋站可以搭乘特快Spacia前往东武日光和鬼怒川温泉。另外,多条开往埼玉方向的列车都经过该车站,因此您可以乘坐副都心线或埼京线直接前往川越,或者乘坐特急Laview前往西武球场前或西武秩父。

您也可以不换乘火车前往以下旅游目的地。

● 横滨(湘南新宿线、东横线直达副都心线)
● 港未来、元町・中华街(港未来线直达东横线)
● 镰仓(湘南新宿线)
● 宇都宫(湘南新宿线)

如同上述,池袋站不仅是观光,也是休闲的便利车站。

为什么池袋地区有这么多外国人? !

丰岛区的「都市发展总体规划」将东池袋(池袋站东口区域)定位为「充满多样化景点的副中心」。这显示丰岛区将池袋的发展明确区分为东区和西区。

池袋站东侧林立着Sunshine 60等摩天大楼,还有电影院、游戏中心等众多游乐设施。尤其是在一栋大楼内设有保龄球和卡拉OK的Round One,作为游乐场而受到年轻人和外国人的欢迎。

与秋叶原一样,池袋站东侧也作为御宅族文化的圣地而闻名。 Animate总店、乙女路等各种动画商品商店鳞次栉比。
这里也是购物便利的区域,有山田电机、Bic Camera等大型电器店,以及纯九堂书店、Loft等大型商店。

另一方面,西侧则非常注重艺术和文化,公园和剧院随处可见。池袋西口公园和东京艺术剧场周边在夜晚被灯光照亮,成为浪漫的场所,深受人们喜爱。此外,作为日本国铁集团首次参与投资和经营的真正城市酒店,前身为JR的「大都会大酒店」成为了一个地标存在。

这样,这座城市就呈现出不同的面貌,东部是大型商业城市,西部是艺术气息浓厚的文化城市。

截至2024年1月,居住在池袋站(丰岛区)周边的外国人数量为32,732人。居住在丰岛区的外国人比例约为8%。丰岛区是外国人口较多的地区,外国人口占全国人口比例约2%。

大约50%的外国居民是中国公民。这可能是由于1980年代后期来自中国的移民迅速增加,加上国际情势,以及池袋周边的租金价格相对合理。

由于中国公民较多,车站北侧有华人经营的中餐馆,可以品尝到正宗的中国风味,还有适合中国人的超市。正如您所看到的,池袋站周边是一个充满浓厚国际气息的区域,在这里您可以感受到中国文化。

从一个冷清的车站逐步发展成为日本代表性交通枢纽的池袋站历史。

事实上,池袋车站刚成立时,车站周边是一片荒野,人烟稀少。从如今已成为东京主要闹市区之一的池袋站来看,这是不是难以想像的景象?

1885年开通的品川线(品川~赤羽)和1886年开通的土浦线(田端~土浦)担负着将福岛县到茨城县的常盘煤田的煤炭运送到东京的任务。然而,这条路线是前往东京的重要绕道。因此,计划在杂司谷和目白建立车站,并开辟一条通往田端站的新线路。

然而,这个计划并不简单。由于杂司谷和目白周围的土地问题以及当地居民的反对,该计画陷入停滞。

当参与这个计划的每个人都不知所措时,突然将目光集中到了池袋。令人惊讶的是,池袋满足了建造这条新路线的两个条件:「地理位置方便建设」和「没有周边居民的反对」。所有参与者都欣喜若狂,纷纷说:“我们找到了完美的地点!”因此,池袋成功被选为新线丰岛线的转乘站。

关于这点您是否感到疑问? 「与杂司谷或目白不同,池袋站周围的居民很少,因此没有抗议活动,所以可以在没有使用前景的地方建立车站吗?”

请放心。这是有充分理由的。 「我们希望建造丰岛线,有效地将煤炭运输到东京!」因此我们希望专注于货运而不是客运。车站周围缺乏住宅并不是一个大问题。

几经周折,由于实用性与地理条件的完美契合,池袋车站于1903年开通。

此外,随着1909年丰岛师范学校(现在的东京学艺大学)的开学和1918年立教大学的搬迁,使用池袋站的学生人数迅速增加。这里年轻人很多,城市变得非常热闹!

随着1914年东上铁道(现东武铁道)和1915年武藏野铁道(现为西武铁道)的开通,埼玉县的使用者数量不断增加。从这个时期开始,池袋站作为交通枢纽开始逐步发展。

1935年,菊屋百货(现为西武池袋总店)在东口开幕。它是这段时期东京各地涌现的众多车站建筑之一,也是车站使用者享受购物和美食的热门地点。

此后,百货公司继续在池袋站开业,1962年,东武百货公司池袋总店在西口开业。作为东西两侧都有大型百货公司的交通枢纽,也成了热门话题,用户数量不断增加。 1954年,丸之内线开通,前往池袋站更加便捷。

时间流逝到了现代,池袋站地区也迎来了发展浪潮。在2015年,移至东池袋的丰岛区役所成为了一个先进的项目,该项目将49层的公寓与新的行政大楼结合在一起,形成了名为「丰岛生态城镇」的新总部,将行政与居住区整合在一起。

此外,西口区域目前正在进行大规模重建,以改善从池袋站复杂结构到站外的通道。也计划兴建一座新综合大楼,预计于2043 年竣工。

池袋站周边可以享受艺术文化的景点

池袋站周边有非常便利的设施和可以享受各种艺术和文化的场所。我们将介绍与池袋的历史紧密相连的推荐景点。

从休闲到购物应有尽有的「太阳城」

太阳城是一个由五栋建筑组成的综合体,每年接待超过3,000 万名游客。这里有水族馆、天文台、购物中心、剧院、餐厅和酒店等各种设施。

阳光水族馆是市中心唯一可以看到在天空中飞翔的企鹅的地方。在60楼的展望台上,名为「阳光60展望台天望公园」的新空中公园于2023年开幕。空间铺满了人造草坪,到处摆放着郁郁葱葱的绿色植物,营造出舒适的空间。

购物中心里布满了各种服饰店和杂货店。餐厅种类繁多,从日本料理到世界各地的美食,再到口袋怪兽宝可梦、三丽鸥等卡通咖啡馆,应有尽有。

可以在充满震撼力的大厅中体验戏剧和音乐的「东京艺术剧院」。

东京艺术剧院是位于池袋站西口的综合艺术文化设施。它于1990年由东京都政府开设,旨在推广艺术和文化并促进国际交流。除了拥有世界上最大的管风琴之一的大厅和用于戏剧和舞蹈表演的中型大厅外,还有展览空间和会议室,用作艺术活动的场所。

它于2012 年改装重新开放,现在作为培养下一代艺术文化的中心,与日本和国外的剧院和音乐厅互动,并致力于促进创造力和传播教育。

例如日本三大乐团之一的NHK交响乐团(俗称N响)有时也会在东京都会剧场演出。也举办音乐会,您可以欣赏在海外流行的NHK交响乐团演奏的流行游戏「勇者斗恶龙」的游戏音乐。

它是代表日本的艺术文化中心,也是外国人必去的地方。

池袋西口公园GLOBAL RING,一个开放的、梦幻般的放松场所

池袋西口公园于2019年重生为「GLOBAL RING」。这个名字来自“丸池”,据说这就是曾经存在于该地区的池袋名称的由来。

它已成为丰岛区「国际艺术文化城市计画」的象征,也是地区振兴的基地,在这里您可以享受各种艺术和文化。园区内有露天剧场和大萤幕,音乐、灯光、喷泉让游客着迷。

在园区内的咖啡厅,您可以享受各国灵感的亚洲茶菜单,例如灵感来自日本的樱花抹茶拿铁、灵感来自中国的芒果薄荷茶、以及灵感来自韩国的木莓柚子茶柠檬水。

剧院、公园和社区中心聚集在一个区域的「Hareza池袋」

Hareza池袋是位于池袋市中心的综合设施,于2020年在池袋站东口开幕。这个名字来自“hare no ba”(盛装外出的特殊场所)和“za (座) ”(许多人聚集的地方)的组合。

池袋拥有八家剧院,是以其繁荣的艺术和文化景观而闻名的独特景点。此外,入口处的丰岛市民中心是居民表达自我和创造文化的基地,建筑内部使用了来自我们姊妹城市秩父市的木材。

中池袋公园设有Animate Café摊位,与动漫圣地池袋相呼应。咖啡厅也贩售与《机动战士钢弹SEED FREEDOM》、《浪客剑心》等知名作品等各种动漫合作的菜单,对动漫迷来说是个充满魅力的地方。

与池袋站相关的「东西」小知识

为什么「东是西武,西是东武」

第一次来池袋站时可能会感到困惑的一件事是,东口有“西”武池袋线和“西”武百货,而西口有“东”武东上线和“东”武百货公司举例来说吧。

之所以会出现这种情况,是因为东武铁道的前身东上铁道首先向西铺设了线路。东上铁道因规划从东京到上州(群马县)的路线而得名。因此,从池袋到川越的线路,车站设置在西侧,而不是东侧。

后来,菊屋百货公司(现在的西武百货)在东口开业,受此启发,东横百货公司于1950年在西口开业。 1962年,东武百货店在西口开业,而令人惊讶的是,1964年,东横百货公司竟然将其业务转交给了东武百货公司。

这个过程产生了独特的地区特色,东是西武,西是东武。

池袋站南侧连接东西的「Bikkuri Guard」是什么?

池袋站南侧有一座名为「Bikkuri Guard」的铁路桥。 是连接池袋站东西的重要地点。

尽管如此,「Bikkuri Guard」这个名字还是让人感到好奇对吧。这座铁路桥的正式名称是“都道池袋架道桥”,但为什么在名称中添加“Bikkuri”一词有多种说法。

最具有说服力的说法是根据「人们和马匹受到列车通过的轰鸣声惊吓」而得名的版本。其他来源据说如下。

● 在通过护栏的时候,蒸汽机车辆的排水可能会滴落到桥下,令行人感到惊讶。
● 因为护栏下的道路很窄,汽车难以交错,对向车可能随时出现,因此人们会紧张不安,一旦对向车出现会感到惊讶。
● 由于排水不良,导致护栏下面积水如同池塘,行人可能会感到惊讶。

如今,道路已拓宽,人们使用的道路已无障碍,池袋站东西部之间的出行更加方便。

总结

池袋站刚开通时,车站周边地区广阔而荒凉,远远超出了如今繁华的市中心。随着连接车站的线路相继开通,周边学校和商业设施相继开业,池袋站的利用人数迅速增加,现已发展成为仅次于新宿的旅客第二多的车站了。

此外,未来东西部地区之间的交通也将变得更加便利,池袋站周边地区有望成为国际交流的枢纽。

如果您正在考虑购买池袋站附近的房产,请参考本文介绍的池袋站的便利性以及车站周边的生活便利性。